Main Content

10761
Diego Fructuoso/Team Telefonica/Volvo Ocean Race
À quelques milles de la côte vietnamienne, la blague est inévitable et elle est signée de l'espiègle Diego Fructuoso. L’équipier média de Telefónica parle de la première position des Espagnols, de montagnes russes et des 48 heures de course restantes.

"On a Groupama à proximité – on doit aller le plus vite possible pour leur prendre quelques milles et aborder la fin de l’étape en meilleure forme."

Par Diego Fructuoso, équipier média, Team Telefónica

Good morning Vietnam !

Hola a todos, 



Je vous écris depuis les montagnes russes "Telefónica", très proches de la côte du Vietnam. 

Les chocs que nous encaissons sont incroyables. On a près de 30 nœuds de vent, rien d’extraordinaire pour ce type de bateau, mais on navigue dans des eaux tellement peu profondes qu’il y a toujours de grosses vagues.

Prendre son petit déjeuner sans renverser la moitié du lait est mission impossible. Dormir, aller aux toilettes, etc … Je ne vous raconte pas. 



La situation de la course s’est améliorée depuis hier. Quatre bateaux ont pris une option proche de la côte du Vietnam et seul PUMA est parti loin au vent. 

On doit défendre notre avance sur le premier groupe ; on verra ce qui se passe avec PUMA. 

Je dis que la situation s’est améliorée parce que CAMPER et Abu Dhabi sous plus sous contrôle qu’hier, quand ils étaient à notre vent.

On a Groupama à proximité – on doit aller le plus vite possible pour leur prendre quelques milles et aborder la fin de l’étape en meilleure forme. 



Il reste plus ou moins 48 heures de course. Cape et Iker sont encore en train de décider ce qu’ils feront une fois sortis d’ici. On bosse tous à fond. C’est important d’y arriver en bonne forme … 



Vamos carajo !!!! 


Une embrassade,

Diego

0 Comments

Laissez un commentaire

Incorrect. Veuillez réessayer
Entrez les mots ci-dessus: Entrez les numéros que vous avez entendus:

Secondary Content

Discover the locations for the 2011-2012 race
10761
Diego Fructuoso/Team Telefonica/Volvo Ocean Race

Team Telefonica during leg 3 of the Volvo Ocean Race 2011-12, from Abu Dhabi, UAE to Sanya, China.

10762
Diego Fructuoso/Team Telefonica/Volvo Ocean Race

Team Telefonica, Xabi Fernandez and Andrew Cape during leg 3 of the Volvo Ocean Race 2011-12, from Abu Dhabi, UAE to Sanya, China.

10760
Diego Fructuoso/Team Telefonica/Volvo Ocean Race

Team Telefonica, Pepe Ribes and Antonio Cuervas-Mons grinding during leg 3 of the Volvo Ocean Race 2011-12, from Abu Dhabi, UAE to Sanya, China.