Main Content

12553
Nick Dana/Abu Dhabi Ocean Racing/Volvo Ocean Race
Les six Volvo Open 70 ont retrouvé le large et ses conditions difficiles – creux de cinq mètres et bonne brise. Les marins ont perdu le confort terrestre – et l’équipier média d’Azzam, Nick Dana, nous décrit un premier jour de course déjà rude.

"À l’intérieur, on dirait un champ de bataille. Plusieurs personnes ont déjà été malades, et les autres continuent de ravaler leur nourriture."

Nick Dana, équipier média, Abu Dhabi Ocean Racing

Ici, reprise du rythme de l’étape 4. Nous sommes partis au matin avec le dernier souffle du vent de la nuit.

Il y a eu plusieurs changements de leader dans les premiers milles alors que la flotte essayait d’éviter les zones calmes.

Ceci dit, ça n’est pas resté longtemps comme ça. Dès qu’on a commencé à lentement montrer notre bout du nez sous le vent de l’île de Hainan, la brise est progressivement montée et la hauteur des vagues aussi. 

Pas besoin de dire qu’il est pratiquement impossible de faire quoi que ce soit en ce moment à bord. Les parachutages qu’on expérience au dos de ces vagues pentues empêchent de garder ses pieds au sol, alors imaginez une voile ou une barre à roue dans vos mains. 

En ce moment, on fonce à 18 – 20 nœuds avec un J4 et un ris. À l’intérieur, on dirait un champ de bataille. Plusieurs personnes ont déjà été malades, et les autres continuent de ravaler leur nourriture.  

À ce propos, il est l’heure d’aller cuisiner – restez connectés pour plus d’action.

Nick

0 Comments

Laissez un commentaire

Incorrect. Veuillez réessayer
Entrez les mots ci-dessus: Entrez les numéros que vous avez entendus:

Secondary Content

Discover the locations for the 2011-2012 race
12553
Nick Dana/Abu Dhabi Ocean Racing/Volvo Ocean Race

Craig Satterthwaite from New Zealand stacking sails onboard Abu Dhabi Ocean Racing, skippered by Ian Walker from the UK during leg 4 of the Volvo Ocean Race 2011-12, from Sanya, China to Auckland, New Zealand.

12555
Nick Dana/Abu Dhabi Ocean Racing/Volvo Ocean Race

Paul Wilcox from South Africa stacking sails onboard Abu Dhabi Ocean Racing, skippered by Ian Walker from the UK during leg 4 of the Volvo Ocean Race 2011-12, from Sanya, China to Auckland, New Zealand.